Single operating member opening and closing fuel and oxidant supply valves in torches