CC0000: Color is not claimed as a feature of the mark.
D10000: "EDUCACION HIPOTECARIA PARA TENER CASA"
DM0000: The mark consists of the words "MI HOGAR" with the letters "MI" and "GAR" in black and the letters "H" and "O" in white superimposed on a house design. The walls and chimney of the house are black and the roof of the house is white. The letters "MI" and "GAR" in "MI HOGAR" and a portion of the house design are underlined in black and appear above the wording "EDUCACION HIPOTECARIA PARA TENER CASA" which is black above a black line with a white background.
GS0411: educational services, namely, conducting seminars in the field of personal finance; educational services, namely, conducting informal programs in the field of personal finance using interactive on-line activities and exhibits and printable materials distributed therewith
TR0010: The foreign wording in the mark translates into English as MY HOME MORTGAGE EDUCATION TO BECOME A HOMEOWNER.