about an axis parallel to the liquid passage in the stationary valve element