Adaptations of mixing containers therefor