After-treatment of workpieces or articles