Align tool head with fixed line by actuating actuators along tool head slideways