and applying external forces compensating forces due to unbalance