Apparatus or installations for supplying liquid or other fluent material to several applying apparatus or several dispensing outlets