Apparatus or processes specially adapted to the manufacture of electroluminescent light sources