Arrangements for connecting header boxes with flow lines