Arrangements for copying on both sides of a recording or image-receiving material