Arrangements for providing constant relative speed between record carrier and head