Arrangements for slowing-down of ships by means of side flaps and for creating a lateral resistance for manoeuvering