Automatic card files incorporating selecting, conveying and possibly reading and/or writing operations