Axially spaced tool-retaining collars