Braking means for the film roll in balers which wrap the bale before opening the pressing chamber in order to stretch the film while wrapping