Burners in which liquid fuel evaporates in the combustion space, with or without chemical conversion of evaporated fuel