by means of a separate brake