by means of axial screws compressing a ring or sleeve