by measures relating to the particulate material