by translatorilly actuating an auxiliary mould part while the mould is still in a closed position