Casings for small engines, especially with crankcase pumps