Circuits for stereophonic or quadraphonic recording or reproducing