Cisterns with floats actuating the flushing