Coating compositions based on polyureas or polyurethanes Coating compositions based on derivatives of such polymers