Coating heads with slot-shaped outlet