Coating or impregnating independently of the moulding or shaping step