Coding table adaptation