Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure