Compositions specially applicable for the manufacture of vitreous glazes