Compounding apparatus specially for enteral or parenteral nutritive solutions