comprising a single pawl or integral double-tooth pawl selectively engageable with two ratchets, one for each spool