comprising an electric motor positioned inside the roller