concerning the measuring method