connecting two containers face to face