Constructive details concerning the regulation of the temperature