Control feed as function of detected number of tools engaging simultaneously workpiece