Control of clutches to regulate engine speed or torque