Controlling escape of air or dust from containers or receptacles during filling