Detect physical location of field device