Devices for applying metal leaves of foils