Devices for degassing fuel or for controlling boiloff