Devices for guiding strap saw blades