Devices for shaping artificial aggregates from ceramic mixtures or from mixtures containing hydraulic binder