Devices for transferring printing plates