Driving independent stirrer shafts