Electric propulsion adapted for monorail vehicles, suspension vehicles or rack railways