Equipment associated with mining machines for sucking dust-laden air from the cutting area, with or without cleaning of the air