Filling or draining lubricant of or from machines or engines