fitted with articulated beams for longitudinal displacement of the container